Federal prosecutors claim a former Indiana congressman, Steve Buyer, should compensate almost $1.4 million to cover the legal bills of companies forced to incur the expenses when he was charged on insider trading charges.