Democrats and Republicans mostly agreed Wednesday that scientists and the intelligence community should fully investigate the origins of COVID-19 without political interference over whether the virus emerged from nature or through a lab leak.