Voya Financial, Inc. and OneAmerica Financial, Inc., a diversified mutual insurance organization, announced that the companies have entered into a definitive agreement for Voya to acquire OneAmerica Financial’s full-service retirement plan business.