Moderate your expectations for the next legislative session, say Indiana’s lawmaking leaders: more tweaks and fine-tuning, and fewer overhauls.